Ce se votează pe 3 mai în Marea Britanie?

01/05/2012
font size decrease font size increase font size

Joi 3 mai mai majoritatea alegătorilor din Marea Britanie sunt chemați urne: au loc alegeri în 131 de autorități locale în Anglia, toate cele 32 de consilii locale în Scoția și 21 de consilii din 22 în Țara Galilor.
Vor avea loc alegeri pentru primar în trei orașe: Londra, Liverpool și Salford.
De asemenea, vor avea loc referendumuri locale în 10 orașe (Birmingham, Bradford, Bristol, Coventry, Leeds, Manchester, Newcastle-upon-Tyne, Nottingham, Sheffield , Wakefield) pentru a se stabili dacă se dorește înființarea funcției de primar ales direct (ales la ora actuală în 16 orașe din Anglia), iar la Doncaster în nordul Angliei, unde există primar ales direct, se organizează referendum pentru abolirea funcției.

Cetățenii români rezidenți în Regatul Unit au drept de vot în aceste alegeri.
Scrutinul cel mai spectaculos are loc la Londra, unde șapte candidați se înfruntă pentru postul de primar al celui mai populat oraș din Uniunea Europeană.
Doar doi candidați au șanse de victorie, actualul primar, candidat al Partidului Conservator, Boris Johnson, și fostul primar între 2000 și 2008, candidatul Partidului Laburist, Ken Livingstone.
Alegătorii au posibilitatea să facă două opțiuni pe buletinul de vot pentru primar, una pentru primul tur și cea de-a doua pentru al doilea tur de scrutin. Candidații clasați pe primele două locuri se califică pentru turul al doilea, iar opțiunile celorlalți candidați sunt adăugate apoi automat, câștigător fiind declarat candidatul care a întrunit cele mai multe opțiuni în turul întâi și cele adiționate pentru turul doi.
Electoratul din Londra alege pe lângă primar și cei 25 de membri ai Adunării Londrei – 16 prin scrutin majoritar, câte unul în cele 16 circumscripții uninominale – și nouă prin scrutin proporțional de listă. Compoziția Adunării este dată de procentajele obținute de partide la scrutinul proporțional.

Așadar alegătorii din Londra vor avea trei buletine de vot: unul pentru primar, altul pentru candidații în circumscripția uninominală la Adunarea Londrei și altul pentru lista de partid pentru Adunarea Londrei.

Primarul Londrei are la dispoziția sa un buget de aproape 15 miliarde de lire anual și are atribuții importante în domeniul transportului și al ordinii publice.
Celelalte consilii din Anglia, Scoția și Țara Galilor au atribuții în domeniul salubrității, educației, întreținerii drumurilor, ajutoare sociale, reabilitarea delincvenților minori, etc.
Autoritățile locale se finanțează din transferuri de la bugetul de stat, în majoritate, și din taxa de consiliu, stabilită anual de consiliul respectiv.
Aceste alegeri constituie și un test electoral important. Se așteaptă ca Partidul Laburist, de opoziție, să se claseze pe primul loc și să câștige mandate de consilieri de la Partidul Conservator și Partidul Liberal Democrat, aflate la guvernare în coaliție pe plan național, ca urmare a impopularității măsurilor de austeritate adoptate în ultimii doi ani.
O excepție ar putea fi Londra, unde Boris Johnson se bucură de o popularitate mult mai mare decât a Partidului Conservator și e dat câștigător de sondaje în fața lui Ken Livingstone.
Urnele se deschid joi la ora 7 și se închid la ora 22.

Pentru Clej

External sponsored links

Vă recomandăm să citiţi şi:

Vizita Ambasadorului României în Marea Britanie la Universitatea din York şi participarea la sărbătoarea „Flori de primăvară” a comunităţii româneşti din Glasgow
La 28 aprilie 2012, ES Dr Ion Jinga, Ambasadorul României în Marea Britanie, a efectuat o vizită la Universitatea din York, la invitaţia Societăţii Studenţilor Români (York Romanian Society).

Universitatea din York este o instituţie multiculturală care reuneşte 15.000 studenţi, dintre care aproape o pătrime provine din afara graniţelor Marii Britanii. La această universitate studiază în prezent 44 români.

Programul vizitei a inclus o întrevedere cu domnul David Duncan, Prorector, şi cu doamna Hilary Layton, Director pentru Relaţii Internationale, urmata de participarea Ambasadorului României, în calitate de invitat special, la conferinţa cu tema „Studenţi sau imigranţi?”, organizată de Societatea Studenţilor Români de la Universitatea din York, o întâlnire cu membri ai comunităţii româneşti din regiunea York şi un interviu acordat Societăţii Studenţilor Români de la Universitatea din Leeds.

La întrevederea cu conducerea Universităţii din York au fost abordate aspecte referitoare la realizarea de proiecte de cercetare în parteneriat cu universităţi româneşti, taxele de studii, activitatea Societăţii Studenţilor Români şi cea de-a cincea ediţie a Conferinţei Studenţilor, Profesorilor şi Cercetatătorilor Români din Marea Britanie, care anul acesta va fi organizată de Ambasadă în parteneriat cu Universitatea Edinburgh.

Vizita Ambasadorului României la York si Glasgow

INTERVIU CU BRIAN PADDICK

Brian Paddick, candidat la primaria Londrei din partea Partidului Liberal Democrat, raspunde intrebarilor noastre

In cadrul campaniei "Romanians Vote for London!" lansata in urma cu cateva saptamani de catre publicatia online Roman in UK si website-ul comunitatii romanesti din UK, www.romani.co.uk am transmis celor trei candidati principali, Boris Johnson, Ken Livingstone si Brian Paddick un set de trei intrebari la care sa ne raspunda, ca parte a campaniei electorale. Am primit raspunsul din partea domnului Brian Paddick, candidat la alegerile din data de 3 mai la primaria Londrei din partea Partidului Liberal Democrat. Va prezentam in continuare raspunsurile acestuia la intrebarile adresate de noi.

-Printre londonezi exista o lipsa de cunoastere fața de Romania si de statutul sau in cadrul UE. Exista de asemenea incidente de discriminare fața de romani, de exemplu catalogarea acestora ca hoti si infractori sau refuzul de a angaja romani care sunt legali si care sunt disponibili sa lucreze. Ce pasi veti face in calitatea de primar al Londrei pentru a lucra alaturi de comunitatea de romani pentru a adresa aceste problematici ?

-Londra este extrem de diversificata, dar cu toate acestea napasta discriminarii inca exista.