James Howells a încercat să dea în judecată autorităţile locale pentru a putea excava groapa de gunoi, însă un judecător a respins cererea, pentru că nu există „motive rezonabile”. Bărbatul a susținut că fostul său partener a aruncat din greșeală hard-diskul care conținea un portofel Bitcoin în 2013 și care a ajuns să valoreze o avere.
Howells s-a declarat „foarte supărat” de decizia instanței. „Cazul a fost eliminat la prima audiere, nu îmi oferă nici măcar posibilitatea de a-mi spune punctul de vedere sau de a mi se face dreptate sub orice formă. Erau multe lucruri care ar fi putut fi explicate într-un proces complet și asta este ceea ce am mă așteptam”, a declarat el.
Howells a mai spus că „a încercat să se colaboreze cu consiliul local din Newport în toate modurile posibile în ultimii 12 ani” și că acum, când toate căile au fost epuizate, simte că a primit „o lovitură”.
„Nu este vorba despre lăcomie, sunt bucuros să împart veniturile, dar nimeni care se află într-o poziție de putere nu vrea să aibă o conversație decentă cu mine. Această hotărâre mi-a luat totul și m-a lăsat fără nimic. Marele sistem britanic de injustiție lovește din nou”, a adăugat el.
